Condiciones de Uso (CGU)

Última actualización: 9 de octubre de 2026

Baxfone es una plataforma de agentes de inteligencia artificial editada y explotada por BaxPay SARL, sociedad de responsabilidad limitada de derecho francés, inscrita en el R.C.S. Lille Métropole: 979498706, con domicilio social en 679 Avenue de la République, 59800 Lille, Francia (teléfono: +33 9 80 80 95 80). Las presentes Condiciones de Uso («Condiciones») regulan el acceso y el uso de baxfone.com, app.baxfone.com y los servicios asociados. Las Condiciones se aplican a todos los Agentes y módulos comercializados bajo la marca Baxfone, estén o no activados en su Espacio de trabajo en un momento dado.

Este documento se facilita con fines informativos y contractuales y debe ser revisado y validado por un asesor jurídico antes de su uso en producción.

1. Editor e identificación

El servicio Baxfone es editado por BaxPay SARL, sociedad de responsabilidad limitada de derecho francés, inscrita en el R.C.S. Lille Métropole: 979498706, con domicilio social en 679 Avenue de la République, 59800 Lille, Francia. Teléfono: +33 9 80 80 95 80. Correo electrónico: [email protected]. Contacto de datos personales: [email protected].

«Baxfone» es la marca del producto explotado por BaxPay SARL. Los sitios baxfone.com (sitio comercial) y app.baxfone.com (área de cliente) están alojados en la Unión Europea por los proveedores de infraestructura identificados en la Política de Privacidad.

2. Definiciones

• «Servicio»: el conjunto de funcionalidades de Baxfone accesibles a través del sitio, la aplicación web, las API, los webhooks y las integraciones, incluidos los Agentes, los Módulos, la telefonía, la facturación y las Herramientas conectadas, ya estén disponibles en la fecha de aceptación de las Condiciones o se pongan a disposición posteriormente bajo la marca Baxfone.

• «Cuenta»: el acceso personal y seguro creado por un Usuario para utilizar el Servicio. «Espacio de trabajo» (Workspace): el entorno asociado a un Cliente en el que se configuran los Agentes, los números, las integraciones y los miembros del equipo.

• «Cliente»: la persona jurídica o el profesional que contrata el Servicio; «Usuario»: toda persona física autorizada por el Cliente para acceder a su Espacio de trabajo.

• «Agentes»: los asistentes de inteligencia artificial ofrecidos en el Servicio, en particular: Nori (Asistente Telefónico); Aria (agente General); Luma (agente de Marketing); Dex (Ventas / Comercial); Scout (agente de SEO); Penny (Contabilidad); Ada (agente Jurídico); Lane (agente de Reclutamiento); así como cualquier otro agente o asistente que se ofrezca posteriormente bajo la marca Baxfone.

• «Módulos»: las funcionalidades, conjuntos de funcionalidades y opciones vinculados a un Agente o transversales (por ejemplo calendario editorial, generación de imágenes, boletines, seguimiento de posicionamiento, sincronización bancaria, generación de borradores de documentos, programación de entrevistas). «Herramientas» o «Integraciones»: cualquier conector OAuth, clave de API, webhook o servicio de terceros que el Cliente decida conectar al Servicio, en el catálogo actual y en cualquier catálogo ampliado posteriormente. «Activación»: la puesta a disposición efectiva de un Agente, Módulo o Herramienta en el Espacio de trabajo del Cliente, según su plan y el estado de despliegue.

• «Contenido del Cliente»: todos los datos, documentos, instrucciones (prompts), bases de conocimiento, llamadas, grabaciones, transcripciones, mensajes, contactos, archivos de prospección o de CRM, contenidos de sitios web analizados, datos financieros o bancarios, textos de contratos y documentos jurídicos, candidaturas y CV, así como cualquier otro archivo aportado, importado, sincronizado o generado por el Cliente o sus interlocutores a través del Servicio. «Resultado IA»: cualquier contenido producido por un Agente a partir del Contenido del Cliente o de instrucciones del Cliente (respuestas, borradores, resúmenes, publicaciones, imágenes, correos, tareas, análisis, informes, proyectos de documentos, preselecciones).

3. Aceptación, objeto y capacidad

Las Condiciones definen los términos de acceso y uso del Servicio. Al crear una Cuenta, marcar la casilla de aceptación o utilizar el Servicio, el Cliente reconoce haber leído y aceptado las Condiciones, la Política de Privacidad y, en su caso, las condiciones del plan elegido. Si acepta en nombre de una empresa, declara tener poder para obligarla.

El Servicio está destinado principalmente a profesionales (empresas, autónomos, asociaciones, entidades públicas) que actúan con fines profesionales (B2B). Declara tener capacidad jurídica para contratar y, si es profesional, utilizar el Servicio exclusivamente con fines profesionales.

Si, pese a esta vocación, el Cliente es un consumidor o un profesional comprendido en el artículo L.221-3 del Código de Consumo francés (contrato fuera de su actividad principal, con cinco asalariados o menos), dispone, en un contrato celebrado a distancia, de un derecho de desistimiento de catorce (14) días desde la celebración del contrato (artículos L.221-18 y siguientes). Si solicita expresamente que la ejecución del Servicio comience antes de que finalice ese plazo, deberá abonar un importe proporcional al servicio ya prestado. Para ejercer este derecho basta con enviar una solicitud inequívoca a [email protected]. Los derechos imperativos reconocidos por la ley a los consumidores no se ven afectados por las Condiciones. El consumidor puede recurrir gratuitamente a un mediador de consumo; sus datos se facilitan previa solicitud.

4. Descripción del Servicio, de los Agentes y de los Módulos

Según su plan y el estado de activación de su Espacio de trabajo, el Servicio puede incluir los Agentes y Módulos descritos a continuación. Las funcionalidades pueden activarse de forma progresiva: estas Condiciones y la Política de privacidad se aplican a todos los Agentes y Módulos puestos a disposición bajo la marca Baxfone, incluidos los enumerados a continuación, estén o no activados para su Espacio de trabajo en un momento dado.

• Nori (Asistente Telefónico): gestión de llamadas entrantes y salientes, asignación y gestión de números de teléfono, reglas de enrutamiento, creación de tickets, grabaciones, transcripciones, resúmenes, envío de SMS e identificadores de remitente.

• Aria (agente General): base de conocimiento, conversaciones, tareas, borradores de correos, agenda y reserva de citas, contexto de empresa compartido entre Agentes.

• Luma (agente de Marketing): calendario editorial, publicaciones para redes sociales asistidas por IA, imágenes generadas por IA, borradores de boletines, gestión y respuesta a reseñas de Google Business Profile, conexión y publicación en Meta (Facebook, Instagram), LinkedIn y Google Business Profile mediante OAuth.

• Dex (Ventas / Comercial): llamadas salientes de prospección, sincronización con un CRM (por ejemplo HubSpot o Salesforce), seguimientos y recordatorios, calificación de contactos.

• Scout (agente de SEO): auditoría de sitios, investigación de palabras clave, redacción de artículos, seguimiento de posicionamiento.

• Penny (Contabilidad): sincronización bancaria mediante agregadores, conectores de facturación y de contabilidad, asistencia a la contabilidad (categorización, conciliación, preparación de documentos).

• Ada (agente Jurídico): preparación de borradores de documentos y contratos, asistencia en la revisión de cláusulas. Ada no sustituye a un abogado ni al asesoramiento jurídico.

• Lane (agente de Reclutamiento): redacción de ofertas de empleo, preselección asistida de candidaturas, programación de entrevistas.

• Integraciones y Herramientas: conectores OAuth o API (por ejemplo Gmail, Outlook, Slack, HubSpot, Salesforce, Notion, WhatsApp, Stripe Connect, Zapier, Make, calendarios) y cualquier proveedor añadido posteriormente al catálogo, así como los webhooks entrantes y salientes configurados por el Cliente.

• Facturación, créditos, cuotas, medición del consumo de tokens de IA y otras funciones de administración.

La Activación de un Agente, Módulo o Herramienta puede depender del plan, de un despliegue progresivo, de requisitos técnicos o reglamentarios, de la aprobación de un tercero (por ejemplo la aprobación de una aplicación por una plataforma) o de la aceptación de condiciones específicas. Ninguna mención de un Agente o Módulo constituye un compromiso de disponibilidad en una fecha o para un plan determinados. Cuando un Agente o Módulo se activa en su Espacio de trabajo, las Condiciones y la Política de privacidad le son aplicables automáticamente, sin nueva aceptación, sin perjuicio de las condiciones específicas que puedan comunicarse en el momento de la activación.

Las funcionalidades disponibles dependen del plan contratado. Baxfone puede evolucionar, mejorar, sustituir o retirar funcionalidades, siempre que no reduzca sustancialmente las funcionalidades esenciales del plan en curso sin preaviso razonable.

5. Condiciones específicas de determinados Agentes y Módulos

Sin perjuicio de los demás artículos de las Condiciones, lo siguiente se aplica desde la Activación del Agente o Módulo de que se trate.

• Dex (Ventas / Comercial): el Cliente es el único responsable de las listas de contactos, de la licitud y de la base jurídica de la prospección (consentimiento o interés legítimo según el caso, oposición a la prospección telefónica, Bloctel, horarios, identificación de quien llama, información sobre el carácter automatizado de la llamada) y de la licitud de las grabaciones. Los datos sincronizados con un CRM siguen bajo la responsabilidad del Cliente, que garantiza tener derecho a transmitirlos al Servicio.

• Scout (SEO): el Cliente declara tener derecho a analizar los sitios y contenidos que somete (como propietario o representante autorizado); el análisis respeta las condiciones de los motores de búsqueda y de terceros. No se garantiza ningún posicionamiento, tráfico ni resultado de referenciación; los algoritmos de los motores de búsqueda escapan al control de Baxfone. El Cliente revisa los artículos generados antes de publicarlos (exactitud, derechos de autor, menciones legales).

• Penny (Contabilidad): el acceso a las cuentas bancarias se realiza a través de proveedores autorizados o registrados (agregadores de información sobre cuentas), con el consentimiento del Cliente, revocable en cualquier momento, y durante el plazo de validez previsto por la normativa. Los Resultados IA (categorizaciones, conciliaciones, proyectos de documentos) son una ayuda: no sustituyen a un contable colegiado, un auditor de cuentas ni un asesor fiscal, y el Cliente sigue siendo responsable de su contabilidad, declaraciones y obligaciones legales. Baxfone no es una entidad de crédito, una entidad de pago ni un asesor de inversión.

• Ada (Jurídico): los borradores, síntesis y revisiones de cláusulas se proporcionan como ayuda a la redacción e información general. No constituyen asesoramiento jurídico, no crean relación abogado-cliente y no sustituyen el dictamen de un abogado o jurista cualificado, en particular antes de cualquier firma o litigio. El Cliente vela por la confidencialidad de los documentos que somete y por su derecho a compartirlos.

• Lane (Reclutamiento): el Cliente, como empleador o reclutador, sigue siendo el único decisor. Ninguna decisión de contratación o de exclusión de un candidato puede basarse exclusivamente en un tratamiento automatizado. El Cliente vela por la no discriminación, la información de los candidatos, la proporcionalidad de los datos recogidos, el plazo de conservación de las candidaturas y la eventual calificación de estos usos conforme al Reglamento (UE) 2024/1689.

• Luma y publicaciones: el Cliente es responsable de los contenidos publicados en su nombre (textos, imágenes generadas, respuestas a reseñas), de su conformidad con las normas de las plataformas (Meta, LinkedIn, Google) y con las normas aplicables a la publicidad, al derecho a la imagen y a los derechos de autor, y de obtener los consentimientos para el envío de boletines.

6. Cuenta, seguridad y Usuarios autorizados

La información facilitada en el registro debe ser exacta, completa y mantenerse actualizada. Cada Usuario debe disponer de sus propias credenciales personales, que no deben compartirse. El Cliente es responsable de todas las acciones realizadas desde su Espacio de trabajo, de la gestión de los permisos de sus Usuarios y de retirar con rapidez el acceso de quienes abandonen su organización.

El Cliente debe informar sin demora a Baxfone ([email protected]) de cualquier uso no autorizado o sospecha de compromiso de sus credenciales. Baxfone aplica medidas de seguridad razonables descritas en la Política de Privacidad, pero no puede ser responsable de un acceso derivado de la negligencia del Cliente en la custodia de sus credenciales.

7. Uso aceptable

El Cliente se compromete a utilizar el Servicio con arreglo a las leyes y reglamentos aplicables, los derechos de terceros y las presentes Condiciones. En particular, queda prohibido:

• enviar comunicaciones comerciales no solicitadas ilícitas (spam por correo, SMS o mensajería) o realizar prospección comercial por vía electrónica o telefónica sin respetar el marco aplicable (consentimiento previo cuando se exija, artículo L.34-5 del Código francés de Correos y Comunicaciones Electrónicas, inscripción de consumidores en la lista de oposición Bloctel, artículos L.223-1 y siguientes del Código de Consumo, horarios permitidos y obligaciones de identificación del llamante);

• suplantar la identidad de una persona u organización, falsificar el identificador de llamada o de remitente, o inducir a error sobre la naturaleza automatizada de una interacción;

• difundir contenidos ilícitos, de odio, difamatorios o discriminatorios, o que atenten contra la dignidad humana, y en particular cualquier contenido de abuso sexual infantil o perjudicial para menores (cualquier contenido de esta naturaleza será comunicado a las autoridades competentes);

• utilizar el Servicio para fraude, phishing, estafas, acoso o usos prohibidos por el Reglamento europeo de Inteligencia Artificial;

• eludir, desactivar o intentar eludir los límites técnicos, cuotas, mecanismos de seguridad, de facturación o de medición del consumo del Servicio; practicar ingeniería inversa, extraer datos del Servicio fuera de la API autorizada o perturbar su funcionamiento;

• utilizar Dex (Ventas / Comercial) para contactar a personas sin respetar las normas aplicables de prospección, consentimiento y oposición, o para engañar a los interlocutores sobre la identidad de quien llama o el carácter automatizado de la llamada;

• someter a Scout o a cualquier Agente sitios, cuentas o contenidos sobre los que el Cliente no tenga derecho de acceso o de análisis, o utilizar el Servicio para un posicionamiento fraudulento o engañoso en buscadores (spam de buscadores, reseñas falsas);

• conectar cuentas bancarias, contables o de mensajería de las que el Cliente no sea titular o para las que no esté debidamente habilitado;

• utilizar Lane para discriminar a candidatos por un criterio prohibido, para recoger datos excesivos o para adoptar decisiones totalmente automatizadas con efectos significativos;

• utilizar Ada para ofrecer a terceros asesoramiento jurídico presentado como procedente de un profesional del derecho, o para ejercer sin título una actividad regulada;

• publicar, a través de Luma, reseñas falsas, contenidos engañosos, imágenes generadas presentadas erróneamente como auténticas o contenidos que vulneren derechos de terceros.

• revender o poner el Servicio a disposición de terceros como servicio competidor sin el acuerdo previo por escrito de Baxfone.

Baxfone puede retirar un contenido, restringir una funcionalidad o suspender una Cuenta en caso de incumplimiento probado o razonablemente sospechado de este artículo (véase «Suspensión y resolución»).

8. Límites de la inteligencia artificial

Los Agentes se basan en modelos de inteligencia artificial generativa. Estos modelos pueden producir resultados inexactos, incompletos, obsoletos, sesgados o inventados («alucinaciones»), y una misma entrada puede producir resultados distintos. Los Resultados IA se proporcionan únicamente como ayuda y no constituyen en ningún caso asesoramiento jurídico, médico, fiscal, contable, financiero, de reclutamiento, de posicionamiento en buscadores ni ningún otro asesoramiento profesional regulado. Penny (Contabilidad) y Ada (Jurídico), así como Lane (Reclutamiento), no sustituyen a un contable, un abogado ni un profesional de recursos humanos.

El Cliente es el único responsable de revisar, validar y utilizar los Resultados IA, en particular antes de cualquier publicación, envío de correo o mensaje, asunción de compromiso comercial o decisión relativa a una persona. Debe mantenerse una supervisión humana adecuada, especialmente para decisiones con efectos jurídicos o significativos sobre personas (por ejemplo en materia de reclutamiento), que no deben basarse exclusivamente en un tratamiento automatizado cuando la ley lo prohíba.

De conformidad con las normas de transparencia aplicables (en particular el artículo 50 del Reglamento (UE) 2024/1689), el Cliente velará por informar a las personas cuando interactúen con un sistema de IA (por ejemplo en una llamada con Nori (Asistente Telefónico)) y por señalizar, cuando la ley lo exija, los contenidos generados o manipulados artificialmente.

Determinados usos de los Agentes (en particular el reclutamiento, la evaluación de personas o el acceso a servicios esenciales) pueden estar comprendidos en las categorías de sistemas de IA de alto riesgo o estar sujetos a obligaciones específicas en virtud del Reglamento (UE) 2024/1689. El Cliente, como responsable del despliegue, determina la calificación de sus usos, cumple las obligaciones que le incumben y se abstiene de cualquier uso prohibido por dicho Reglamento. Baxfone puede limitar, condicionar o rechazar la activación de funciones que presenten un riesgo regulatorio.

9. Telefonía, números y grabación de llamadas

Los servicios de telefonía se prestan con el concurso de operadores y proveedores terceros (en particular Telnyx para voz y mensajería, y LiveKit para el transporte de medios). Los números asignados al Cliente pueden estar sujetos a requisitos regulatorios (justificantes de identidad y domicilio, restricciones geográficas, obligaciones de la ARCEP, portabilidad). El Cliente facilita información exacta y se le puede retirar un número en caso de inexactitud, incumplimiento, inactividad prolongada o si el operador lo exige.

Respecto del Contenido del Cliente relativo a llamadas (voz, grabaciones, transcripciones, metadatos, datos de contacto de los interlocutores), el Cliente es el responsable del tratamiento en el sentido del RGPD y Baxfone actúa como encargado del tratamiento (véase la Política de Privacidad).

El Cliente es el único responsable de la licitud de las grabaciones y transcripciones que active. Le corresponde, en particular, informar previamente a los interlocutores de la grabación y de su tratamiento (finalidad, duración, derechos), obtener su consentimiento o apoyarse en otra base jurídica cuando la ley lo exija (artículos 226-1 y siguientes del Código Penal francés; RGPD; recomendaciones de la CNIL sobre la escucha y grabación de llamadas, incluidos los plazos de conservación), obtener, en su caso, el acuerdo de sus propios empleados y no grabar conversaciones amparadas por un secreto protegido. Baxfone pone a disposición parámetros (anuncios informativos, activación o no de la grabación), pero no garantiza que su configuración sea suficiente para la situación del Cliente.

El Cliente cumplirá la normativa aplicable a las llamadas salientes y los SMS, incluidas las normas sobre prospección telefónica, los horarios permitidos, la oposición a la prospección (Bloctel) y las reglas sobre identificadores de remitente («sender ID»). Baxfone puede bloquear el tráfico sospechoso y aplicar las políticas de los operadores.

Cuando Dex (Ventas / Comercial) (o cualquier otro Módulo de llamadas salientes) está activado, el Cliente es el único responsable de la elección de los destinatarios, de los guiones, del momento de las llamadas y de la conformidad de la campaña (consentimiento, oposición a la prospección telefónica, Bloctel, identificación de quien llama, información sobre el carácter automatizado de la llamada, conservación de las grabaciones). Baxfone puede suspender, limitar o bloquear llamadas o campañas que presenten un riesgo de incumplimiento o abuso.

El Servicio no está concebido para realizar ni recibir llamadas de emergencia (112, 15, 17, 18) y no puede sustituirlas.

10. Integraciones y servicios de terceros

El Servicio puede conectarse, por iniciativa del Cliente, a servicios de terceros, en el catálogo actual y en cualquier catálogo ampliado posteriormente (por ejemplo Google, Microsoft, Meta, LinkedIn, Slack, HubSpot, Salesforce, Notion, WhatsApp, Stripe Connect, Zapier, Make, calendarios, agregadores bancarios, software de contabilidad y de facturación, herramientas de reclutamiento, herramientas de SEO y proveedores similares). Al establecer una conexión (en particular mediante OAuth o clave de API), el Cliente autoriza a Baxfone a acceder, leer, escribir, publicar o sincronizar los datos y funciones correspondientes a los permisos («scopes») concedidos, con la única finalidad de prestar las funcionalidades solicitadas. El Cliente puede revocar esta autorización en cualquier momento desde su Espacio de trabajo o desde el servicio de terceros correspondiente.

El Cliente puede configurar webhooks entrantes y salientes; es responsable de los puntos de destino que designe, de la seguridad de sus secretos de firma y de los datos que se les transmitan. Con Stripe Connect, el Cliente sigue sujeto a las condiciones de Stripe y es responsable de su cuenta conectada. Cualquier nuevo proveedor añadido al catálogo queda sujeto a estas Condiciones desde su Activación.

WhatsApp Business. Cuando el Cliente conecta WhatsApp mediante Meta Embedded Signup, Baxfone actúa como Independent Tech Provider usando la API Cloud de WhatsApp de Meta, de modo que cada Espacio de trabajo utiliza la cuenta WhatsApp Business y el número del Cliente. El Cliente autoriza a Baxfone a intercambiar el código de registro por un token empresarial, registrar el número cuando proceda, suscribir el WABA del Cliente a los webhooks de nuestra aplicación, almacenar credenciales de forma cifrada, recibir mensajes entrantes y enviar mensajes de texto y plantillas salientes (incluidas respuestas automáticas asistidas por IA cuando un asistente de WhatsApp esté activado). El Cliente sigue siendo responsable del tratamiento de los datos de los interlocutores y debe cumplir la WhatsApp Business Messaging Policy y la Commerce Policy de Meta, obtener los opt-in exigidos, usar plantillas aprobadas fuera de la ventana de atención al cliente, informar a los contactos cuando interactúen con un asistente de IA y garantizar que tiene derecho a conectar el número. También se aplican los términos y la política de privacidad de Meta a la WhatsApp Business Platform. Baxfone puede suspender las funciones de WhatsApp en caso de abuso o incumplimiento de las políticas de Meta.

Los servicios de terceros se rigen por sus propias condiciones y políticas de privacidad, cuyo cumplimiento es responsabilidad exclusiva del Cliente (por ejemplo, las normas de publicación de Meta o LinkedIn, las condiciones de la API de WhatsApp Business, las políticas de Google y Microsoft). Baxfone no controla estos servicios y no es responsable de su disponibilidad, cambios, limitaciones ni de la suspensión de cuentas de terceros. El Cliente garantiza disponer de los derechos necesarios para conectar las cuentas y datos de que se trate.

11. Precios, impuestos, renovación, créditos y cancelación

Los precios aplicables son los mostrados en el sitio o en el Espacio de trabajo en el momento de la contratación; se indican sin impuestos para los profesionales, añadiéndose el IVA y cualquier otro impuesto aplicable. Las suscripciones se pagan por adelantado, mensual o anualmente según la opción elegida, a través de nuestro proveedor de pagos Stripe, y se renuevan automáticamente por un período idéntico, salvo cancelación antes de la fecha de renovación.

Algunos elementos se facturan además del plan o por uso: números de teléfono (cuotas de activación y mensualidades), minutos y SMS, consumo de IA por encima de la cuota incluida (medido en tokens), excesos del plan y otras opciones. Los créditos de prepago se consumen según las tarifas mostradas, no son reembolsables ni canjeables por dinero, salvo disposición legal imperativa, y caducan según las condiciones indicadas en la compra. Baxfone puede limitar o suspender los servicios cuando se agote la cuota o el saldo de créditos.

Determinados Agentes, Módulos o Herramientas (en particular la sincronización bancaria, la generación de imágenes, la prospección saliente o el seguimiento de posicionamiento) pueden ofrecerse como opción de pago, incluirse solo en determinados planes o estar sujetos a cuotas o a costes de proveedores terceros. Su precio se indica en el sitio o en el Espacio de trabajo en el momento de la Activación.

El Cliente puede cancelar su suscripción en cualquier momento desde la sección Facturación de su Espacio de trabajo; la cancelación surte efecto al final del período de facturación en curso, sin reembolso proporcional del período iniciado, salvo disposición legal imperativa. Los números de teléfono pueden liberarse con la cancelación. Baxfone puede modificar sus precios con un preaviso de al menos treinta (30) días antes de su aplicación en la siguiente renovación; el Cliente puede entonces cancelar antes de que entren en vigor.

Entre profesionales, todo retraso en el pago genera de pleno derecho, desde el día siguiente al vencimiento, penalizaciones calculadas sobre la base de tres veces el interés legal y una indemnización fija de 40 € por gastos de cobro (artículo L.441-10 del Código de Comercio francés), sin perjuicio de una indemnización complementaria previa justificación. En caso de impago, Baxfone puede suspender el Servicio tras un requerimiento sin efecto.

12. Propiedad intelectual

Contenido del Cliente: el Cliente conserva todos los derechos sobre su Contenido. Concede a Baxfone una licencia no exclusiva, mundial, limitada a la duración del contrato y estrictamente necesaria para alojar, tratar, transmitir y mostrar dicho contenido con el fin de prestar el Servicio (incluida su transmisión a los subencargados necesarios). El Cliente garantiza que posee los derechos necesarios sobre su Contenido y que este no infringe derechos de terceros. Baxfone no utiliza el Contenido del Cliente para entrenar sus propios modelos de IA.

Propiedad de Baxfone: el Servicio, su código, interfaces, documentación, marcas (en particular Baxfone), logotipos, bases de datos y mejoras siguen siendo propiedad exclusiva de BaxPay SARL o de sus licenciantes. Se concede al Cliente un derecho personal, no exclusivo, intransferible y no sublicenciable de acceso y uso durante su suscripción y para sus necesidades profesionales internas.

Resultados IA: sujeto al pago de las cantidades adeudadas y al cumplimiento de las Condiciones, Baxfone concede al Cliente, durante el plazo de protección aplicable, una licencia mundial, no exclusiva, libre de cánones y transferible junto con su negocio, para utilizar, reproducir, modificar y difundir los Resultados IA. Dada la naturaleza de la IA, pueden generarse resultados idénticos o similares para otros clientes; Baxfone no garantiza la originalidad de los Resultados IA, la ausencia de infracción de derechos de terceros ni su protección mediante un derecho de propiedad intelectual.

Los comentarios y sugerencias que el Cliente transmita sobre el Servicio podrán ser utilizados libremente por Baxfone, sin contraprestación, de forma no identificativa.

13. Confidencialidad

Cada parte se compromete a mantener confidencial la información no pública de la otra parte a la que tenga acceso en el marco del Servicio (en particular el Contenido del Cliente y la información comercial, técnica y de precios), a utilizarla solo para la ejecución del contrato y a divulgarla únicamente a aquellos de sus empleados, asesores y subcontratistas que necesiten conocerla y estén sujetos a una obligación equivalente.

Esta obligación no se aplica a la información que pase a ser pública sin culpa de la parte receptora, que esta ya conociera, que haya recibido legítimamente de un tercero o desarrollado de forma independiente, ni a las divulgaciones impuestas por la ley o por una autoridad competente (en la medida permitida, con aviso previo a la otra parte). Subsiste durante cinco (5) años tras el fin del contrato y sin límite de duración para los datos personales y los secretos empresariales.

14. Datos personales

El tratamiento de datos personales se describe en la Política de Privacidad, disponible en /legal/privacy, que forma parte integrante de las Condiciones. Respecto del Contenido del Cliente que contenga datos personales, BaxPay SARL actúa como encargado del tratamiento en el sentido del artículo 28 del RGPD y se aplican las disposiciones de tratamiento de la Política de Privacidad; puede solicitarse un contrato de encargo de tratamiento (DPA) independiente en [email protected].

Según los Agentes y Módulos activados, el Contenido del Cliente puede incluir datos de clientes potenciales y de clientes, datos financieros y bancarios, textos de contratos o de documentos confidenciales, candidaturas y CV. El Cliente sigue siendo responsable del tratamiento de estos datos (en particular respecto de candidatos, clientes potenciales, contactos y otros interesados), define las finalidades, las bases jurídicas y los plazos de conservación, informa a los interesados y garantiza la licitud del tratamiento; Baxfone actúa como encargado del tratamiento. El Cliente se abstiene de someter al Servicio categorías especiales de datos (artículo 9 del RGPD) o datos relativos a condenas penales sin base jurídica ni garantías adecuadas.

15. Garantías y disponibilidad

Baxfone se esfuerza por ofrecer un Servicio accesible y de calidad profesional, pero asume una obligación de medios. En la medida permitida por la ley, el Servicio se presta «tal cual» y según disponibilidad: Baxfone no garantiza que sea ininterrumpido, esté libre de errores o vulnerabilidades, ni que los Resultados IA, la calidad de la voz, la transcripción o la entrega de llamadas, SMS, correos o publicaciones sean exactos, completos o ininterrumpidos, dependiendo estos, en particular, de redes y proveedores terceros.

Las operaciones de mantenimiento pueden causar interrupciones temporales; se planificarán y anunciarán en la medida de lo posible. No se aplica ningún compromiso numérico de disponibilidad, salvo estipulación expresa en el plan contratado.

Ninguna disposición de las Condiciones limita las garantías legales que no puedan excluirse, en particular, respecto de los consumidores, las garantías legales relativas a contenidos y servicios digitales.

16. Responsabilidad

Sin perjuicio de las disposiciones de orden público, la responsabilidad total de BaxPay SARL en virtud del contrato, cualquiera que sea su fundamento, se limita, para el conjunto de los daños directos, al importe efectivamente abonado por el Cliente por el Servicio durante los doce (12) meses anteriores al hecho generador de responsabilidad.

BaxPay SARL no responde de los daños indirectos (pérdida de ingresos, clientela, oportunidades, imagen, datos no respaldados por el Cliente, costes de sustitución), de los daños derivados de un uso del Servicio contrario a las Condiciones, de las decisiones adoptadas o de los contenidos publicados o enviados por el Cliente a partir de Resultados IA, de la ilicitud de una grabación de llamada o de una prospección realizada por el Cliente, ni de fallos de servicios terceros u operadores de telecomunicaciones.

BaxPay SARL tampoco es responsable de las consecuencias contables, fiscales, jurídicas, de reclutamiento, de posicionamiento en buscadores o comerciales de las decisiones adoptadas por el Cliente sobre la base de Resultados IA o de información mostrada por Penny (Contabilidad), Ada (Jurídico), Lane (Reclutamiento), Scout (SEO) o Dex (Ventas / Comercial).

Las limitaciones y exclusiones de este artículo no se aplican en caso de dolo o culpa grave (artículo 1231-3 del Código Civil francés), de daños corporales, ni respecto de las obligaciones cuya responsabilidad la ley prohíbe limitar o excluir. No pueden privar de su sustancia la obligación esencial del deudor (artículo 1170 del Código Civil francés). No afectan a los derechos de los consumidores o de los interesados reconocidos por la ley.

El Cliente garantiza e indemniza a BaxPay SARL frente a cualquier reclamación de terceros, sanción o coste (incluidos honorarios razonables de abogado) derivados del incumplimiento por el Cliente de las Condiciones, de la ley, de derechos de terceros o de la normativa aplicable a la prospección, a la grabación de llamadas o a su Contenido.

17. Suspensión y resolución

Baxfone puede suspender de inmediato todo o parte del Servicio, informando al Cliente cuando sea posible, en caso de riesgo para la seguridad o integridad del Servicio, uso ilícito o abusivo, incumplimiento de los artículos «Uso aceptable» o «Telefonía», requerimiento de una autoridad u operador, o impago tras requerimiento.

Cada parte puede resolver el contrato por incumplimiento grave de la otra no subsanado en un plazo de quince (15) días desde el requerimiento por escrito, sin perjuicio del artículo 1226 del Código Civil francés. Baxfone puede resolver sin preaviso en caso de infracción grave o reiterada del artículo «Uso aceptable».

Al finalizar el contrato se cierra el acceso al Servicio. El Cliente puede exportar sus datos durante treinta (30) días tras la resolución (salvo resolución por incumplimiento grave), transcurridos los cuales los datos se eliminan o anonimizan según los plazos indicados en la Política de Privacidad, sin perjuicio de las obligaciones legales de conservación. Los artículos que por su naturaleza deban subsistir (propiedad intelectual, confidencialidad, responsabilidad, ley aplicable) siguen siendo aplicables.

18. Fuerza mayor

Ninguna de las partes responde del incumplimiento de sus obligaciones (salvo las de pago) causado por un evento de fuerza mayor en el sentido del artículo 1218 del Código Civil francés, incluidos los fallos generalizados de las redes de telecomunicaciones, energía o alojamiento, los ciberataques masivos, las decisiones de autoridades, las huelgas o los fallos de proveedores esenciales. La ejecución queda suspendida mientras dure el evento; si excede de sesenta (60) días, cualquiera de las partes podrá resolver el contrato mediante notificación escrita.

19. Modificación de las Condiciones

Baxfone puede modificar las Condiciones para reflejar la evolución del Servicio, de la ley o de sus prácticas. Las modificaciones sustanciales se notificarán al Cliente en el Espacio de trabajo o por correo electrónico al menos treinta (30) días antes de su entrada en vigor, salvo obligación legal o imperativo de seguridad que justifique un plazo más corto. El uso del Servicio tras la entrada en vigor supone aceptación; en caso contrario, el Cliente puede cancelar su suscripción antes de esa fecha. La versión aplicable es la publicada en /legal/terms, con su fecha de actualización.

La incorporación, activación, modificación o retirada de Agentes, Módulos o Herramientas conforme al artículo «Descripción del Servicio, de los Agentes y de los Módulos» no constituye, por sí misma, una modificación de las Condiciones y no requiere nueva aceptación, siempre que se enmarque en el ámbito descrito por las Condiciones y la Política de privacidad.

La falta de ejercicio por Baxfone de un derecho derivado de un incumplimiento no implica renuncia. Si una estipulación se declara nula o inaplicable, las demás seguirán en vigor. El Cliente no puede ceder sus derechos sin el acuerdo escrito de Baxfone; Baxfone puede ceder el contrato a una sociedad de su grupo o a un sucesor de su actividad. Las Condiciones, el plan contratado y la Política de Privacidad constituyen la totalidad del acuerdo entre las partes.

20. Ley aplicable y jurisdicción competente

Las Condiciones se rigen por el derecho francés. En caso de controversia, las partes procurarán una solución amistosa antes de cualquier acción, enviando una reclamación por escrito a [email protected].

A falta de acuerdo amistoso, cualquier litigio relativo a la formación, interpretación o ejecución de las Condiciones entre profesionales es competencia exclusiva de los tribunales de Lille (Lille Métropole), incluso en caso de pluralidad de demandados, llamada en garantía o procedimiento de medidas cautelares. Cuando el Cliente sea consumidor, se beneficia de las reglas imperativas de competencia que le sean aplicables y puede acudir al tribunal de su lugar de residencia.

21. Contacto

BaxPay SARL — 679 Avenue de la République, 59800 Lille, Francia — R.C.S. Lille Métropole: 979498706 — Teléfono: +33 9 80 80 95 80.

Soporte y cuestiones contractuales: [email protected]. Datos personales y ejercicio de sus derechos: [email protected].